Subtitles

Subtitling or captioning services involves display of text versions of the audio dialogues in audio-visual content including films. Subtitles are essentially a feature that appears at the bottom of the screen and could be loosely termed as the storyline of the presentation or the movie. Subtitles could be the text of the storyline and dialogues in the same languages or a different language through the process of transcription and translation. Hearing impaired or deaf audience have no other recourse but to rely on subtitling on your presentation. We at Digiwagon can provide your subtitles in any format you require.

We can render your subtitles onto your master video so that they’re always visible or embed them into the video so that they’re visible only when selected in the player. Our experienced technicians at Digiwagon ca create video subtitles using state-of-the-art equipment and can transcode your master video to any specifications required.  Whether you’re distributing your program on YouTube, Netflix, iTunes, or Amazon Instant Video, or authoring your own DVD or Blu-ray disc, we can provide you with subtitle files that will work for you.  We at Digiwagon are familiar with the particular format and style requirements of all of the major Streaming VOD platforms and can easily incorporate any unique requirements you may have for your project.